F. Schubert - \"The Bee\"


2001-08-31 11:04
5,238
1
본문
뜻밖에 조금 전에 제가 다른 데에 정보를 보고 알았는데요.... 지난 여름호 올라비올라에서 나오는 "악보 부록"의 곡인 "벌"이라는 음악은 명작곡가인 Franz Schubert (1797-1828)의 작품이 아닌 이름만 똑같고 다른 Franz Schubert (1808-1873)의 곡이라는 것임을 아시겠나요? 물론 음악적으로 보면 아무런 상관이 없는데 .... 좋은 음악이 늘상 좋은 음악이죠!
이와 마찬가지로 C장조 Schubert 비올라 협주곡도 Franz Schubert 아닌 Josef Schubert (1757-1837)의 곡은 처음 만나는 사람들에게 쉽게 혼동될 수 있겠죠.
아마도 그 시대 살던 Schubert 대가곡과 먼 친칙 중에도 음악가와 작곡가들이 한두 명이 아녔겠죠? (그의 아버지 Franz T. Schubert가 그의 자녀 Ignaz, Carl, Ferdinand에게도 음악교육을 받도록 노력했습니다만)
"대" Franz Schubert의 한 전기에서 이런 얘기가 기록되었는데:독일 Dresden시에 활동하는 Franz Schubert (위에 얘기한 "벌"의 작곡가인지 또 완전히 다른 Franz S.인지?)는 어떤 출판사에서 명 작곡가의 작품인 'Erl King"이라는 명곡(가곡)의 자필 악보를 잘못 돌려 보내게 되였는데 Dresden의 작곡가가 하는 말은 "하필 왜 나한테 이 쓸데없는 악보를 보내는가? 만약 내 이름을 팔아 이 '쓰레기' 같은 음악을 만든 자를 찾게 되면 법을 통해 고소할 것 입니다!"
오모보노가 올림.
이와 마찬가지로 C장조 Schubert 비올라 협주곡도 Franz Schubert 아닌 Josef Schubert (1757-1837)의 곡은 처음 만나는 사람들에게 쉽게 혼동될 수 있겠죠.
아마도 그 시대 살던 Schubert 대가곡과 먼 친칙 중에도 음악가와 작곡가들이 한두 명이 아녔겠죠? (그의 아버지 Franz T. Schubert가 그의 자녀 Ignaz, Carl, Ferdinand에게도 음악교육을 받도록 노력했습니다만)
"대" Franz Schubert의 한 전기에서 이런 얘기가 기록되었는데:독일 Dresden시에 활동하는 Franz Schubert (위에 얘기한 "벌"의 작곡가인지 또 완전히 다른 Franz S.인지?)는 어떤 출판사에서 명 작곡가의 작품인 'Erl King"이라는 명곡(가곡)의 자필 악보를 잘못 돌려 보내게 되였는데 Dresden의 작곡가가 하는 말은 "하필 왜 나한테 이 쓸데없는 악보를 보내는가? 만약 내 이름을 팔아 이 '쓰레기' 같은 음악을 만든 자를 찾게 되면 법을 통해 고소할 것 입니다!"
오모보노가 올림.
댓글목록1
운영자님의 댓글